The thing

معنی اصلی کلمه Thing را در ترم اول و دو معنی دیگر آن را در ترم بعد یاد گرفتیم.

گرامر کلمه the را که رایج‌ترین کلمه انگلیسی هم است، در ترم اول یاد گرفتیم.

این دو را کنار هم بگذاریم، یک عبارت اسمی ساخته می‌شود: The thing

اگر The thing را در یک جمله ببینیم، می‌دانیم یعنی چه. این عبارت، یک اسم است که اشاره دارد به یک چیز.

No. What is the thing?

The Crying Game (1992)

That’s the thing I know. I’m tired

Ghost Stories (2017)

اما The thing در جمله زیر چه معنی دارد؟

(But) the thing I don’t understand is why that gun was pointed at me

Hailey Dean Mystery: A Will to Kill (2020)

دقت کنید اینجا The thing در ابتدای جمله و با یک جمله یا کلاز مستقل یعنی why that gun was pointed at me آمده است.

جواب این است: اینجا The thing برای جلب توجه و تمرکز مخاطب روی مهمترین نکته یا همان The thing است.

مثال بعدی را از سیلور استالونه می‌آوریم. در این مثال، به این نکته توجه بیشتری می‌کنیم:

The thing I know is we’re not gonna make it another hour (unless I shut it down).

Daylight (1996)

کلاز مستقل یا جمله‌ای که اینجا داریم این است: we’re not gonna make it another hour

اینجا گفته می‌شود مهمترین چیزی که من می‌دانم (The thing I know) این است که (is) ما حتی یک ساعت دیگر هم دوام نخواهیم آورد (we’re not gonna make it another hour)

The thing I like about it is it’s always changing all the time, you know?

Carla’s Song (1996)

شما طبق توضیحات بالا، این جملات را متوجه می‌شوید؟

The thing I enjoyed most about it was a new computer game.

The thing I prefer there is the swimming-pool, because I have met someone there.

پاسخ‌ها

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  1. For example:
    he thing I know is that we can’t finish this project on time unless we hire more people (and extend the deadline).
    or
    The one thing I’m sure of is that we’re not going to win this game unless we change our strategy.
    or
    The one thing I’m sure of is that we’ll never find the treasure unless we decode the ancient map.

  2. The thing I enjoyed most about it was a new computer game.
    Structure:
    Main Clause 1: “The thing I enjoyed most about it”
    Subject: “The thing”
    Predicate: “I enjoyed most about it”
    Verb: “enjoyed” (past tense)
    Object: “most about it”
    “most”: Adverb
    “about”: Preposition
    “it”: Pronoun (referring to something unspecified)
    Main Clause 2: “was a new computer game”
    Subject: “a new computer game”
    Predicate: “was” (verb copula)
    Predicate: “a new computer game”
    – “The thing I enjoyed most about it”: This phrase serves as the topic of the sentence, introducing the aspect of the experience that was most enjoyable.

ثبت گزارش
 
[contact-form-7 id="56866" title="فرم تماس 1"]