If you had gone there with me, you would have been happy
قانون گرامری: استفاده از گذشته کامل در جملات شرطی پس از ‘if’
توضیح: میتوان از گذشته کامل در جملات شرطی پس از ‘if’ برای صحبت در مورد وضعیتهای خیالی در گذشته استفاده کرد، اغلب با ابراز پشیمانی.
مثالها:
- “If the weather had been better, we would have enjoyed it more.”
- “If you had gone there with me, you would have been happy.”
- “So I decided to go back and look for them in the park: believe it or not I would have spent all night in the park, if it hadn’t been closed since six o’clock!”
نقل قول معروف:
- “If I had known then what I know now, things would have been different.” <‘Reflection from a character in a movie’>
ساختار درس
- توضیح قانون:
- گذشته کامل در جملات شرطی پس از ‘if’ برای بیان وضعیتهای خیالی یا فرضی در گذشته استفاده میشود.
- این ساختار نشان میدهد که گوینده درباره چیزی صحبت میکند که در گذشته رخ نداده است اما اگر رخ داده بود، نتیجه متفاوتی به همراه داشت.
- جملات مثال:
- مثال ۱: “If the weather had been better, we would have enjoyed it more.”
- توضیح: گوینده میگوید که اگر هوا بهتر بود، ما بیشتر لذت میبردیم. اما در واقع این اتفاق نیفتاده است.
- مثال ۲: “If you had gone there with me, you would have been happy.”
- توضیح: گوینده میگوید که اگر تو با من آمده بودی، خوشحال میشدی. اما در واقع این اتفاق نیفتاده است.
- مثال ۳: “So I decided to go back and look for them in the park: believe it or not I would have spent all night in the park, if it hadn’t been closed since six o’clock!”
- توضیح: گوینده میگوید که تصمیم گرفت برگردد و در پارک دنبال آنها بگردد، و اگر پارک بسته نبود، تمام شب را در پارک میماند. اما در واقع پارک بسته بود.
- نقل قول معروف برای زمینه:
- “If I had known then what I know now, things would have been different.” <‘Reflection from a character in a movie’>
- توضیح: شخصیت فیلم ابراز پشیمانی میکند که اگر در گذشته چیزهایی را که اکنون میداند میدانست، وضعیت متفاوت میبود.
تمرین
- جملات زیر را با استفاده از گذشته کامل در جملات شرطی پس از ‘if’ کامل کنید:
- “If I __ (study) harder, I would have passed the exam.”
- “She __ (not/miss) the flight if she had left earlier.”
- “We __ (enjoy) the trip more if it had not rained all the time.”
پاسخها:
- “If I had studied harder, I would have passed the exam.”
- “She would not have missed the flight if she had left earlier.”
- “We would have enjoyed the trip more if it had not rained all the time.”
خلاصه
گذشته کامل در جملات شرطی پس از ‘if’ برای بیان وضعیتهای خیالی یا فرضی در گذشته استفاده میشود. این ساختار به گوینده اجازه میدهد تا درباره وضعیتهایی که در گذشته رخ ندادهاند اما اگر رخ داده بودند، نتیجه متفاوتی به همراه داشتند، صحبت کند. با استفاده از مثالهای واقعی و نقل قولهایی از زندگی روزمره و فیلمها، دانشآموزان میتوانند بهتر با قوانین گرامری ارتباط برقرار کنند و آنها را درک کنند.
پاسخها