if it is possible

I hope you will attend, if possible.

Rushmore

گاهی هنگام درخواست یا اشاره به موضوعی که مورد دلخواه ماست، احتمال می‌دهیم که آن موضوع امکانپذیر یا شدنی نباشد اما قصد داریم به شکل مودبانه‌ای آن را طرح کنیم: “اگر امکان دارد، لطفاً برای من هم یک چایی بیارید” یا “امیدوارم حضور داشته باشی، اگر امکان داشته باشد”

جمله بالا را به این شکل هم می‌شود بیان کرد:

I hope you will attend, if it is possible.

ساختار کلی این جمله چنین است:

‘if-‘ clauses + ‘possible’

همانطور که می‌بینید، این عبارت می‌تواند در ابتدا یا انتهای جمله بیاید:

If it is possible to right this wrong…

Carrie

If possible, please re-deliver the same goods right now.

I’m not free at 6 so I’d change it to 9 if it’s possible.

If it’s possible, could you send the cards to my office in London?

I would prefer the 15th of July if it is possible.

The opening hours are quite convenient but, if possible, I would like the pool to open a bit earlier – at 8.30 am, for example.

تمرین

به عنوان تمرین، یک پیشنهاد برای بهتر شدن این درس‌ را در قالب ساختار بالا مطرح کنید

پاسخ‌ها

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

    1. اگه به کسی بگیم May I ask, if possible احتمالاً میگه ask what?
      یعنی این خواستن و ask در مورد چه موضوعیه؟
      اگه اینطوری بگیم چنین سوالی پیش نمیاد و جمله مون کاملتره:
      May I ask a favor, if possible?
      یعنی میشه یه چیزی بخوام، اگه امکانش باشه

  1. من ازpi
    خواستم برای این گرامر سوال طرح کنه و برام بیشتر این گرامر جا افتاد. امیدوارم شما هم از این سوالات بهره ببرید.
    Sure, here are five multiple-choice questions related to the use of “if possible” without providing the answers:

    ۱. Which sentence uses “if possible” correctly?

    a) I would like to finish the project tomorrow, if possible.
    b) If possible, I will attend the meeting.
    c) She wants to visit the museum, if possible.

    ۲. How can you rewrite this sentence using “if possible”? “Please send me the report by Friday.”

    a) If possible, please send me the report by Friday.
    b) Please send me the report if possible by Friday.
    c) If possible, send me the report Friday.

    ۳. Which sentence is incorrect?

    a) Could you please help me with my homework if possible?
    b) I’d like to go to the beach if possible.
    c) If possible, I will call you after the meeting.

    ۴. Which sentence is correct?

    a) If possible, I want to buy a new car next year.
    b) I want to buy a new car next year if possible.
    c) I, if possible, want to buy a new car next year.

    ۵. How can you rewrite this sentence using “if possible”? “Let’s meet for lunch next week.”

    a) If possible, let’s meet for lunch next week.
    b) Let’s meet for lunch if possible next week.
    c) If possible, let’s meet next week for lunch.

      1. سلام این رو می‌خواستم حذف کنم.
        چون خیلی جزئی طرح کرده دوباره که از خودش پرسیدم هم می گفت همه‌اش درسته.
        ولی اون اول که اینها رو طراحی کرده بود برای اینکه if possible
        در اول یا آخر جمله باشه هم غلط می‌گرفت.
        که بنظرم صحیح نیست و فقط آنهایی اشتباهه که
        If possible
        در وسط جمله اومده.
        Let’s meet for lunch if possible next week.
        مثل این.

    1. سلام در جمله شما have
      غیرضروریست.
      could you explain how to keep these lessons, if possible?
      یا اینکه بگوییم
      could you give an explanation of how to keep these lessons, if possible?
      Have و explanation
      کالوکیشن نیستند.

ثبت گزارش
 
[contact-form-7 id="56866" title="فرم تماس 1"]