Peter was not feeling very well

این جمله نوشته شده روی بشقاب‌های قدیمی Bread Butter را بخوانید:

بخشی از جمله این است:

Peter was not feeling very well

قبلاً گذشته استمراری را یاد گرفتیم و گفتیم که برای بیان انجام کاری در گذشته به کار می‌رود.

اما در این مثال می‌بینیم که می‌توان از فرم منفی گذشته استمراری به این شیوه استفاده کرد: برای بیان تجربه، فکر و احساس؛ نه انجام کاری.

Subject (Peter) + verb (“was feeling”) + negation (“not”) + adverb (“very well”).

در زیر چند مثال دیگر را با هم می‌خوانیم:

“He was not planning to become a professional player.”

تمرین

جملات زیر را با استفاده از ساختار این درس کامل کنید:

She __ (feel) nervous before the interview.
I __ (think) about calling you when you suddenly texted me.
They __ (discuss) the project all afternoon.
He __ (struggle) with his homework, so he called for help.
We __ (wait) for the bus when it started to rain.
I __ (not feel) well yesterday, so I stayed in bed all day.
She __ (not enjoy) the movie, so she left early.
He __ (not understand) the instructions, which made the task harder.
We __ (not expect) you to arrive so early.
They __ (not get) along during the trip, so there was a lot of tension.
I __ (wonder) if you would come to the party.
She __ (feel) overwhelmed with work, but she kept pushing through.
We __ (hope) the weather would improve for the picnic.
He __ (doubt) his decision, which made him anxious.
They __ (think) about how to solve the problem during the meeting.

این جملات را کامل کنید. جواب شما باید شبیه جملات زیر باشد:

She was feeling nervous before the interview.
I was thinking about calling you when you suddenly texted me.
They were discussing the project all afternoon.
He was struggling with his homework, so he called for help.
We were waiting for the bus when it started to rain.
I was not feeling well yesterday, so I stayed in bed all day.
She was not enjoying the movie, so she left early.
He was not understanding the instructions, which made the task harder.
We were not expecting you to arrive so early.
They were not getting along during the trip, so there was a lot of tension.
I was wondering if you would come to the party.
She was feeling overwhelmed with work, but she kept pushing through.
We were hoping the weather would improve for the picnic.
He was doubting his decision, which made him anxious.
They were thinking about how to solve the problem during the meeting.

پاسخ‌ها

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  1. she was feeling nervous…
    I was thinking about calling u…
    they were discussing…
    he was struggling
    we were waiting for
    I was not feeling well
    she was not enjoying
    he was not understanding
    we were not expecting
    they weren’t get along
    I was wondering if u could
    she was feeling overwhelmed
    we were hoping the weather
    he was doubting his decision
    they were thinking about how to solve

    1. بله فارسی هم باشه به همین شکل بیان میشه:
      خوب پیانو نمی‌زد، برای همین شرمنده شد
      پیانو زدن کاریه که در حال انجامش بوده (در یک لحظه خاص نبوده) پس استمرار داشته و در جریان بوده: گذشته استمراری
      اما شرمنده شدنه در یک لحظه خاص بوده (مثلاً آخر اجرا). چیزی نیست که در حال انجامش باشیم و استمرار داشته باشه: گذشته ساده
      مثال دیگه: داشت سریع دوچرخه سواری میکرد بعد از دوچرخه افتاد.
      He wasn’t riding the bicycle fast, then he fell

    1. علیرضا جان اگه بخواهیم از الگوی این درس استفاده کنیم باید بگیم She was not sleeping last night.
      در واقع گذشته استمراری رو منفی میکنیم که بگیم در فلان زمان (گذشته) در حال انجام فلان کار نبودیم