نویسنده: سولی

گفتار غیر رسمی

در چند درس زیر ویژگی‌های گفتار رسمی (formal speech) و گفتار غیر رسمی (informal speech) را مورد بحث قرار دادیم. تبدیل ing به in در گفتار غیر رسمی تبدیل to به a در گفتار غیر رسمی تبدیل of به a در گفتار غیر رسمی تبدیل have به av در گفتار غیر رسمی lemme و gimme در گفتار غیر رسمی در زیر قواعدی که یاد گرفتیم را در قالب چند جمله تمرین می‌کنیم. You shoulda told me earlier, I coulda helped you. /ju/ /ʃʊdə/ /toʊld/ /mi/ /ˈɜrliər/, /aɪ/ /kʊdə/ /hɛlpt/ /ju/. Your browser does not support the audio element. I wanna…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۱۴ شهریور ۱۳۹۹
1 دیدگاه

کاهش در کلمات؛ ضمایر

کاهش در ضمایر در صورتی که ضمیر در ابتدای جمله بیاید، درست و کامل تلفظ می‌شود، در غیر این صورت، ضمیر کاهش می‌یابد. در اینجا he did را بدون کاهش ضمیر he آورده‌ایم: Your browser does not support the audio element. توجه داشته باشید که یک شخص امریکایی، معمولاٌ کاهش ضمایر را رعایت می‌کند مگر اینکه بخواهد با دقت صحبت کند. در جمله‌ی زیر، کاهش ضمیر در he رعایت نشده است: Did he? /dɪd/ /hi/?Your browser does not support the audio element. در اینجا ضمیر he دچار کاهش شده است: Did he? /dɪd/ /hi/? Your browser does not support the…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۱۴ شهریور ۱۳۹۹
1 دیدگاه

کاهش در کلمات؛ حرف اضافه و افعال کمکی

در جملات زبان انگلیسی، کلمات محوری نظیر اسم، فعل، صفت و قید استرس می‌گیرند (یعنی با تأکید تلفظ می‌شوند). اما لغات دیگر نظیر ضمایر و حروف اضافه، “کاهش” داده می‌شوند. در انگلیسی به این کار Reduce کردن یا Reduction گفته می‌شود. موارد زیر در جمله دچار کاهش می‌شوند: توجه داشته باشید که مصوت در کلماتی که دچار کاهش می‌شوند به این شکل در‌می‌آید: Your browser does not support the audio element. کاهش در افعال کمکی کاهش در زبان انگلیسی گاهی به این شکل انجام می‌شود: I will go ➡️ I’ll go /aɪ/ /wɪl/ /goʊ/ ➡️ /aɪl/ /goʊ/ Your browser does…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۱۴ شهریور ۱۳۹۹
1 دیدگاه

استرس برای تاکید خاص

در صورتی که به هر دلیل بخواهید روی لغتی تأکید کنید، صرف نظر از اینکه در جمله چه نقشی دارد، می‌توانید روی آن لغت، استرس ایجاد کنید. به این جمله توجه کنید: This is the best ice cream I’ve ever had. /ðɪs/ /ɪz/ /ðə/ /bɛst/ /aɪs/ /krim/ /aɪv/ /ˈɛvər/ /hæd/. Your browser does not support the audio element. این‌بار می‌بینیم که در همان جمله روی best، استرس ایجاد شده است. This is the best ice cream I’ve ever had. Your browser does not support the audio element. در جملات زیر می‌بینیم که به صورت دلخواه، روی بخشهایی از جمله تأکید…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۱۴ شهریور ۱۳۹۹
1 دیدگاه

استرس در اعداد

رعایت استرس‌گذاری در تلفظ اعداد ضروری است. چرا که در غیر این صورت ممکن است، بخواهید بگویید seventy اما از آنجا که استرس‌گذاری را به درستی انجام نمی‌دهید، مخاطب امریکایی آن را seventeen بشنود. اجازه دهید یک بار اعداد دارای تلفظ مشابه را با هم مقایسه کنیم: ۳۰ ۱۳ ۴۰ ۱۴ ۵۰ ۱۵ ۶۰ ۱۶ thirty – thirteen – forty – fourteen – fifty – fifteen – sixty – sixteen /ˈθɜrˌti/ /θɜrˈtin/ /ˈfɔrti/ /fɔrˈtin/ /ˈfɪfti/ /fɪfˈtin/ /ˈsɪksti/ /sɪkˈstin/ Your browser does not support the audio element. در اعداد صفردار (۱۰، ۲۰، ۳۰ و…) همواره سیلاب اول استرس میگیرد. در واقع…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۱۴ شهریور ۱۳۹۹
1 دیدگاه

حروفی که تلفظ نمی‌شوند (silent letters)

زبان انگلیسی پر از پیچیدگی‌هاست، و یکی از این پیچیدگی‌ها حروفی هستند که در کلمات وجود دارند اما تلفظ نمی‌شوند. به این حروف، حروف ناخوانا یا Silent Letters می‌گویند. آشنایی با این حروف به شما کمک می‌کند تا تلفظ صحیح‌تری داشته باشید و از اشتباهات رایج جلوگیری کنید. جالب است بدانید که حدود ۶۰ درصد کلمات انگلیسی دارای حداقل یک حرف ناخوانا هستند. ۱. حروف ناخوانا چیستند؟ حروف ناخوانا، حروفی هستند که در کلمه نوشته می‌شوند اما در زمان تلفظ آن کلمه، صدا نمی‌شوند. این پدیده در زبان انگلیسی بسیار رایج است و می‌تواند برای زبان‌آموزان چالش‌برانگیز باشد. مثال: ۲.…

sagabarallagmail-com
سولی روز ۸ مرداد ۱۳۹۹