گرامر مبتدی-جمله مرکب با but (این، نه آن)
به کمک and، دو جمله ساده زیر را میتوانیم ترکیب کنیم:
I like cooking.
I like eating.
و یک جمله مرکب بسازیم:
I like cooking and eating
اما اگر بخواهیم این سه جمله زیر را ترکیب کنیم:
I like cooking.
I like eating.
I don’t like washing dishes.
دیگر and کافی نیست. به یک کلمه ربط دیگر نیاز داریم:
I like cooking and eating, but I don’t like washing dishes.
به کمک این دو کلمه ربط، یک جمله مرکب طولانیتر ساختیم که سطح زبان بالاتری را نشان میدهد.
این، نه آن (but)
این دو جمله را در نظر بگیرید:
I like English lessons and I like physics.
I go to English class or I go to physics class.
مورد اول، میگوید هم این را دوست دارم، هم آن را. هر دو گزینه.
مورد دوم، میگوید یا به این میروم، یا به آن. یکی از دو گزینه.
اگر بخواهیم بگوییم من مورد اول را دوست دارم اما دومی را دوست ندارم، از but استفاده میکنیم:
I like English lessons but I don’t like physics.
اول یک سو نیست، از but استفاده میکنیم:
I’m sorry, but I can’t.
تمرین
کاری که نمیتوانید یا نمیخواهید انجام دهید را با but بیان کنید.
پاسخها