نحوه تلفظ و تفکیک /f/ و /v/

hiwa
هیوا شم روز ۱۰ مهر ۱۳۹۹
9 دیدگاه‌ها

دو اشتباه رایج در تلفظ ما ایرانی‌ها، به /v/ مربوط است:

۱) همانطور که قبلاً گفتیم، یکی از اشتباهات رایج تلفظ ما این است که دو صامت /v/ و /w/ را گاهی به جای هم به کار می‌بریم.

مثلاً very را wery تلفظ می‌کنیم که معنای کلمه را عوض می‌کند یا wet را vet تلفظ می‌کنیم.

۲) همچنین گاهی به ویژه هنگام شنیدن /f/ و /v/ را با هم اشتباه می‌گیریم مثلاً ممکن است vat را fat بشنویم یا برعکس (در بخش مربوط به شنیدن صداها، روی این کار می‌کنیم).

برای رفع این اشتباهات رایج، بهتر است نحوه تلفظ این دو صامت را با دقت یاد بگیریم.

نحوه تلفظ /f/ و /v/

برای تلفظ /f/ لب پایین و دندان بالا را مماس روی هم قرار می‌دهیم و هوا را از بین آنها عبور می‌دهیم.


تلفظ صوتی صامت /f/


ویدئوی گلو، زبان و دندان

ویدئوی لب

ویدئوی آناتومی دهان

چند نمونه کلمه

املا (نوشتار): fat

فونتیک (گفتار): /fæt/

املا (نوشتار): stuff

فونتیک (گفتار): /stʌf/

املا (نوشتار): laugh

فونتیک (گفتار): /læf/

اگر صدا را به /f/ اضافه کنیم، صامت /v/ تلفظ می‌شود. یا به عبارتی، /v/ همان /f/ صدادار است.

تلفظ صوتی صامت /v/


ویدئوی گلو، زبان و دندان

ویدئوی لب

ویدئوی آناتومی دهان

چند نمونه کلمه

املا (نوشتار): vaccine

فونتیک (گفتار): /vækˈsiːn/

املا (نوشتار): visit

فونتیک (گفتار): /vɪzɪt/

املا (نوشتار): love

فونتیک (گفتار): /lʌv/

در واقع مانند بقیه زوج‌‌‌های با صدا و بی‌صدا (مثلاً زوج /ð/ و /θ/)، تنها تفاوت /v/ و/f/ هم در صدادار بودن یا نبودن آنهاست.

پاسخ‌ها

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

    1. هیوا شم روز ۱۹ اسفند ۱۴۰۲

      درسته. مثل بسیاری از جفت کلماتی که تفاوت املاشون در u و a هست، اینجا هم stuff مصوت کوتاه هست (/stʌf/). در بسیاری از کلمات از جمله cut و but و run هم این رو داریم
      اون یکی هم یا æ هست یا ɑ مثل cot (/kɑt/) و cat (/kæt/)

  3. مهرآسا روز ۲۴ مهر ۱۴۰۲

    این تولید صدا یا بدون صدا دقیقا چطور اتفاق میافته ، میتونم انجامش بدم اما نمیفهمم چه اتفاقی داره توی فرآیند میافته که صدا هست یا نیست

    1. hodakhalediyahoo-com روز ۲۴ اسفند ۱۴۰۲

      این که صدا خارج می شود یا هوا، به این معنی است که در تلفظ حروفی که صدا دارند (مصوت ها)، تارهای صوتی هم لرزیده می شوند، ولی در تلفظ حروف بی صدا یا صامت ها، فقط هوا خارج می شود و تارهای صوتی را نمی لرزاند. برای این که متوجه شویم، می توانیم دستمان را در هنگام تلفظ حرف /f/ بر روی گلو بگذاریم، و متوجه می شویم فقط هوا در حال خروج است و تارهای صوتی نمی لرزند. اگر همین کار را در زمان تلفظ /v/ انجام دهیم، متوجه می شویم تارهای صوتی در حال لرزیدن هستند و با خروج هوا، صوت تولید می کنند.

      1. فائزه (کوچ و پشتیبان فلوئنت) روز ۲۶ اسفند ۱۴۰۲

        ممنون از توضیحتون آقای نصر
        یک نکته مهم

        “صامت به آوا یا صداهایی گفته می‌شود که هنگام تلفظ آنها، محلی از فک بالا با محلی از فک پایین برخورد می‌کند یا مماس می‌شود و با اینکار در مسیر عبور هوا مانع ایجاد می‌شود.”

        “مصوت به آوا یا صداهایی گفته می‌شود که هنگام تلفظ آنها دهان باز می‌ماند و محلی از فک پایین با فک بالا برخورد ندارد یا مماس نمی‌شود بلکه تنها با صدایی که در گلو تولید می‌شود و تغییر شکل دهان، می‌توانیم مصوت‌های مختلف را تولید کنیم.”

        صامتها میتونند صدا دار یا بی صدا باشند
        صداهای /f/ و /v/ هر دو صامت هستند
        صامت /f/بی صدا وصامت /v/ صدا دار هست

        جدول زیر دسته بندی صامتهای صدادار و بی صدا رو نشون میده:

        صامت بی‌صدا p t k f s ʃ tʃ θ
        صامت با صدا b d g v z ʒ dʒ ð

        با اضافه کردن صدا به هر یک از صداهای ردیف بالا به صدای پایین میرسیم

        درباره صدادار بودن هم درست اشاره کردید
        در صامتهای صدادار تارهای صوتی میلرزند