صداهای زبان انگلیسی: مشابه، متفاوت، جدید

زبان انگلیسی، ۴۱ صدا دارد. ۲۵ مورد از این صداها، صامت و ۱۶ مورد دیگر مصوت هستند.

البته ممکن است در برخی منابع ممکن است برخی صداهای خاص را هم در نظر بگیرند در نتیجه ممکن است این اعداد ۱-۲ مورد بالاتر یا پایین‌تر باشند. اما ما در فلوئنت، ۴۱ صدا (۱۶صامت و ۲۵ مصوت) را ملاک قرار می‌دهیم.

از نظر دشواری تلفظ، می‌توان صداهای زبان انگلیسی را به سه دسته تعریف کرد:

• صداهای آشنا

منظور صداهایی مانند /p/ است که در زبان مادری ما هم وجود دارند و به همان شکل تلفظ می‌شوند. ما فقط در صورتی برای این صداها وقت می‌گذاریم که آنها را با صداهای مشابه مقایسه کنیم. مثلاً به z کار نداریم، مگر وقتی که بخواهیم آن را با th (با علامت ð) مقایسه کنیم.

این موارد را به صورت جداگانه بررسی کرده‌ایم:

صامت های مشترک بین انگلیسی و فارسی و سایر زبانهای ایرانی

• صداهای جدید 

صداهایی مانند /ð/، با املای “th” مثلاً در کلمه “that” که صداهای کاملاً جدید هستند و در زبان مادری ما وجود ندارند. به همین دلیل، این صداها برای ما بسیار مهم هستند. به همین دلیل هم روی تلفظ و هم روی شنیدن آنها کار می‌کنیم. حتی املای آنها را هم بررسی می‌کنیم.

• صداهای متفاوت

این دسته، صداهایی مانند /r/ هستند که برای ما آشنا هستند اما با اندکی تفاوت تلفظ می‌شوند.

یادگیری تلفظ درست صداهای دسته سوم هم برای داشتن لهجه خوب انگلیسی ضروری‌ست. چون این‌ها کلماتی هستند که غالباً آنها را با لهجه زبان مادری تلفظ می‌کنیم. اتفاقاً در همین صداهاست که لهجه فارسی خودش را نشان می‌دهد.

در درس‌های بعد، نحوه تلفظ تمام صامت‌ها را آورده‌ایم. لطفاً این درس‌ها را در زمان کافی و با حوصله بخوانید و با صدای بلند تلفظ‌ها را تمرین کنید.

هدف ما این است که در این مرحله، یک بار برای همیشه تلفظ صداهای انگلیسی را درست یاد بگیریم.

It is not worthy that all of those who were arrested released

جمله‌ای که آقای وزیر در اینجا بیان می‌کنند، جمله بالاست. این جمله ایرادات متعددی دارد. از جمله ایرادات گرامری. اما اولویت فعلی ما تلفظ است. پس اجازه بدهید یک تمرین تلفظ با این ویدئو انجام دهیم.

لطفاً صحبتهای آقای وزیر را گوش کنید و صداهای به کار برده شده در کلمات ایشان را در سه دسته بالا قرار بدهید. کدام یک از صداها، کاملاً جدید هستند؟ آیا می‌توانید صداهایی که متفاوت تلفظ می‌شوند را پیدا کنید؟