داستان Sam و Maria-قسمت دهم-اسم جمع
متن
Suddenly, they heard a noise. A group of zombies was approaching their treehouse. “It’s the same zombies from before!” Sam exclaimed.
The zombie leader, who was now their friend, stepped forward. “Don’t worry,” he said. “This is a team of explorers. They are here to help.”
Maria and Sam felt relieved. “Let’s show them around,” Maria suggested.
As they guided the group through the forest, they saw a bunch of birds flying overhead. “The thing I love about this forest is the wildlife,” Maria said.
The zombie leader nodded. “A family of deer lives nearby. We can visit them next.”
Together, they continued their adventure, feeling happy and safe with their new friends.
To be continued…
در زیر داستان را دوباره خط به خط می‌خوانیم تا به کمک تصاویر آن را بهتر متوجه شویم.
Suddenly, they heard a noise. A group of zombies was approaching their treehouse. “It’s the same zombies from before!” Sam exclaimed.
The zombie leader, who was now their friend, stepped forward. “Don’t worry,” he said. “This is a team of explorers. They are here to help.”
Maria and Sam felt relieved. “Let’s show them around,” Maria suggested.
As they guided the group through the forest, they saw a bunch of birds flying overhead. “The thing I love about this forest is the wildlife,” Maria said.
The zombie leader nodded. “A family of deer lives nearby. We can visit them next.”
Together, they continued their adventure, feeling happy and safe with their new friends.
To be continued…
گرامر
در این داستان، جملات و عبارات زیادی وجود دارد که هر کدام شامل نگات گرامری متعددی هستند اما تمرکز ما روی این گرامر بود:
درس اسامی جمع (collective nouns)
تمرین
۱- چه بخشهایی از داستان را متوجه نشدید؟
۲- چه اسم‌های جمعی در این داستان وجود داشت؟
forest is the wildlife
The thing I love about this forest is the wildlife
Group of zombies
Team of explorers
Bunch of birds
Family of deer
من در لیسینیگ واقعا مشکا دارم،ولی زمانی همراه با صدا متن را می حوانم کاملا متوجه می شوم
group
zombies
team
bunch
family
friends
علی جان
به زودی آموزشهایی رو برای این بخش وارد برنامه خواهیم کرد
البته قبلاً هم داستانهای سه سرعته رو داشتیم نمیدونم استفاده کردید یا نه. نمونه:
https://my.iranfluent.com/names-affect-childrens-future-2/
البته اینهارو از سال ۹۷-۹۸ هنوز تغییر ندادیم به زودی آپدیتشون میکنیم
Team
Group
Bunch
Family
Group: A group of zombies was approaching their treehouse.
Team: This is a team of explorers.
Bunch: they saw a bunch of birds flying overhead.
Family: A family of deer lives nearby
معنی این دو کلمه رو از دیکشنری نگاه کردم:
nodded، deer
As they guided the group
Guided رو متوجه نمی‌شدم.
در شنیدنش مشکل داشتم.
zombies, explorers, birds, deer, friends